Στο ΕΔΑΦΟΣ! Τώρα! Τώρα αμέσως! <> Best Movies and Series with sscccam
Τριπτάλεπτη άσκηση!
Εσείς, κηλίδα. Είπε στο έδαφος!
Charles Maker!
Χρειάζομαι τον κ. Charles Maker Για να σηκωθούν!
Charles Maker; Εντάξει. Να σταματήσει. Σας παρακαλούμε.
Τι θέλω, Charles Maker;
Δύο λεπτά, 30 δευτερόλεπτα!
Είσαι από το μυαλό σου;
Γεια σου! Εσύ! Μιλάω σ 'εσένα! Είπα στο έδαφος!
Αυτός δεν είναι τρόπος να ληστέψει μια τράπεζα. Αυτό είναι ... εγώ ...
Ειλικρινά, δεν ξέρω τι διάολο είναι αυτό.
Προσπαθείτε να πάρετε εσείς ο ίδιος σκοτώθηκε
Είναι ντροπή. Αυτό είναι που είναι.
Έχετε μια νεαρή μητέρα στο ΕΔΑΦΟΣ.
Το παιδί της τρομοκρατείται. Τι είναι η κόλαση λάθος μαζί σου?
Εάν δεν είστε πρόσωπο-κάτω στο ΕΔΑΦΟΣ
σε τρία δευτερόλεπτα ... Raymond Reddington;
Τι?
Αυτός είναι ο Raymond Reddington.
Ξεχασμός. Δεν το κάνεις φέρτε το πιστόλι πίσω.
Joe, βάλτε το όπλο σας κάτω.
Δύο λεπτά!
Είπε ότι έβαλε το όπλο κάτω!
Joe. Ελα.
Σαφώς, αυτό δεν πρόκειται να συμβεί επεξεργαστείτε σύμφωνα με το σχέδιο.
Τι κάνεις εδώ?
Είμαι στον έκτο και τελικό μου ανιχνευτής για να ληστέψει τον τόπο.
Αυτή την Τρίτη, στην πραγματικότητα.
Αυτό είναι προφανές μετακινήθηκε επάνω.
Τσάρλι, θα θέλατε συνοδεύει την Lucinda στο γραφείο της
όπου διατηρεί το κύριο κλειδί στην αίθουσα ασφαλείας;
Χρειάζομαι κουτί 604 μετα βιασύνη.
Μην ανησυχείτε Σχετικά με αυτόν, Τσάρλι. Απλά πάρτε το κουτί.
Εκεί πηγαίνουμε.
Τι υπάρχει στη θέση 604;
Joe, σου φαίνεται σαν ένας τύπος ο οποίος παίρνει την προσοχή.
Αν ήμουν εσύ, Θα ξεχάσω το κουτί
και να ανησυχείτε για την τράπεζα νέο σύστημα ανίχνευσης μετάλλων.
Γιατί ήταν συγκεκριμένα σχεδιασμένο να ανιχνεύει σιωπηλά
τα μεγαλύτερα είδη των όπλων
ότι οι κακοποιούς όπως εσείς οι ίδιοι
τείνουν να είναι ερωτευμένος με.
Η αλήθεια είναι τα κανόνια σου έκλεισε το σύστημα ασφαλείας
τη στιγμή που εισάγατε Το κτίριο,
πράγμα που σημαίνει ότι δεν έχετε
τα πολύτιμα δευτερόλεπτα νομίζατε ότι είχατε.
60 δευτερόλεπτα!
ΟΧΙ ακριβως.
Παιδιά, τι κάνεις?
Πηγαίνοντας στη φυλακή, προφανώς.
Ξέρεις, αρκετά αρκεί.
Όλοι επάνω. Αυτο ειναι απλα δυσάρεστα όλα γύρω.
Joe, μίλα μου. Πρέπει να φύγουμε! Τώρα αμέσως!
Εκτός αν δεν μπορείτε,
γιατί είναι η τράπεζα που περιβάλλεται από αστυνομία.
Τώρα, μπορώ να σε πάρω έξω από εδώ...
Για το 50% των μετρητών που έχετε στο καλάθι.
Μπορείς να μας βγεις έξω;
Σας ευχαριστώ, Τσάρλι. Παρακαλώ.
55%.
Joe, ο αριθμός μου είναι μόνος ανεβάζοντας μέχρι να πείτε ναι
ή εσείς συνελήφθη.
Εντάξει. Ναι, ναι. Ναί. Ναί. Πάμε.
Eli. Σχετικά με το φορτηγό για την Τρίτη.
Ναι, έχει γίνει αλλαγή σχεδίου.
Το χρειαζόμαστε τώρα.
Όχι, όχι, όπως τώρα.
Ιδιο μέρος. Σωστά.
Τώρα.
Διαφημίστε το προϊόν ή το εμπορικό σήμα σας εδώ επικοινωνήστε με το www.OpenSubtitles.org σήμερα
Γαμώτο.
Είπα τον τζόκερ είναι ένας άνθρωπος που ήθελε ...
Το λικέρ έκτισε την τράπεζα.
Ο αφεντικό Varney έτρεξε την τράπεζα και μισή δεκάδα μπαρ στην πόλη.
Κατά τη διάρκεια της απαγόρευσης,
Ο γιος του Varney χειρίστηκε τα μπαρ ως speakeasies.
Έκαναν μια περιουσία μακριά από bootleggers,
φεγγίτες, και οι πειρατές του κρασιού.
Πλύθηκε όλα τα κέρδη μέσω της τράπεζας.
Η σήραγγα παρέχεται ασφαλές πέρασμα για όλα τα μετρητά
και ένα ζεστό τρόπο να περπατήσετε στο γεύμα κατά τους χειμερινούς μήνες.
Υπάρχει πάντα γλυκό και ξινό
Έτσι δεν πηγαίνουμε στο σπίτι
Κάνατε καλή στιγμή, Eli.
Ελάτε μέσα, αγόρια και κορίτσια. Πάμε για μια βόλτα.
Μπορείτε να δείτε τον τζόκερ πετώντας πάνω;
Καθώς στέκεται στο πεδίο του τριφύλλι
Αναρωτιέμαι τι θα συμβεί αν την έβγαλε
Πυροβολούν στην αστυνομία. Ειλικρινά στο Θεό, αυτοί οι τύποι.
Είπα τον τζόκερ είναι ένας αναζητημένος άντρας
Ωχ! Οχι!
Δείτε τον κοσκίνισμα μέσω της άμμου
Έτσι θα σας πω όλους την ιστορία για ο τζόκερ και ο κλέφτης
Είπα ότι θα σας πω όλους η ιστορία
Σχετικά με τον τζόκερ και ο κλέφτης
Είπα για τον τζόκερ και ο κλέφτης τη νύχτα
Ω, όχι, παρακαλώ.
Έρχομαι με δώρα.
Δεν είναι...
Ο Βαν Γκογκ Λουλούδια παπαρούνας.
Τα παντα για αυτό ακριβώς ...
Μου σπαράζει την καρδιά.
Αλλά δεν ήταν έτσι κλαπεί από ...
Ναί. Δύο φορές, στην πραγματικότητα.
Από το Κάιρο Μουσείο Μωχάμετ Μαχμούντ Χαλίλ.
Μόλις το 1977 και πάλι το 2010.
Εξαιρετικά ενοχλητικό.
Ανταλλάσσονται τα χέρια με ένα ζευγάρι από καιρό σε όλα τα χρόνια,
αλλά ήρθε στην αντίληψή μου ότι ο σημερινός ιδιοκτήτης
το κράτησε εδώ στην τράπεζά σας.
Μην ανησυχείς. Είμαι βέβαιος ότι δεν είχες ιδέα.
Αλλά νομίζω είναι ώρα για τα λουλούδια να επιστρέψουν ξανά στο σπίτι τους.
Με θέλεις να το επιστρέψω;
Ναι, στο μουσείο.
Αλλά το έκλεψες εχθές.
Λοιπόν, υποθέτω η τρίτη φορά είναι μια γοητεία.
Αλλά τώρα είναι την υποχρέωσή σας
για να δείτε ότι έχει επιστραφεί στον νόμιμο ιδιοκτήτη του.
Θεέ μου, ελπίζω μπορούν να διαχειριστούν
για να το κρατήσετε αυτή τη φορά.
Παρακαλώ μην αναφέρετε το όνομά μου.
Θα προτιμούσα να είναι μια ανώνυμη δωρεά.
Μα γιατί?
Γιατί μας κλέβει;
Χα! Αυτό ήταν κάτι σαν ένα δώρο στον εαυτό μου.
Γύρισα 60 ​​φέτος.
ήθελα να δω αν το έχω ακόμα.
Αποδεικνύει ότι το κάνω.
Έχω την αίσθηση ότι θα είναι ένα πολύ καλό έτος.
Επανασύνδεση από τον Serginho
Ο Raymond Reddington είναι μια απάτη.
Ένας απατεώνας ο οποίος πήρε την θέση του πατέρα μας πριν από 30 χρόνια.
Το FBI μπορεί να το εντοπίσει Reddington προς τα εμπρός από το '95.
Και ξέρω για ένα γεγονός ότι ο πατέρας μας πέθανε πέντε χρόνια πριν.
Τη νύχτα της φωτιάς.
Ο πατέρας μας, ο πραγματικός Raymond Reddington,
εξαπάτησε τη μητέρα σου με το δικό μου ...
Ένας ρωσικός πράκτορας Katarina Rostova.
Ο ψεύτικος πατέρας μας είναι εγκληματίας, και το πραγματικό μας είναι ένα φίδι.
Με πήρε από αυτήν στην Ρωσία.
Τον ακολούθησε στην Αμερική όπου κατοικούσαμε.
Πήραν σε έναν αγώνα ...
Ξεκίνησε μια πυρκαγιά ...
Βγήκα έξω, δεν το έκανε.
Περιμένετε. Αλλά πώς μπορείτε να είστε τόσο σίγουροι; Ήσασταν τέσσερις.
Ο μόνος που ήξερε Ο Ρέντινγκτον ήταν νεκρός
ήταν στο σπίτι εκείνη τη νύχτα,
έτσι το άτομο υποτιμώντας ότι είναι αυτός
ήταν είτε εκεί εκείνη τη νύχτα
ή πήρε την ιδέα να πάρει του θέση από κάποιον που ήταν,
γι 'αυτό το πήρα αυτό εκτός αποθήκευσης.
Αυτό περιέχει τα πάντα Έχω συλλέξει όλα αυτά τα χρόνια
αυτό είναι συνδεδεμένο στη φωτιά.
Εντάξει.
Μπορείτε ακόμα να περπατήσετε μακριά.
Και τι κάνετε; Προκαλέστε ότι αυτό δεν συνέβη ποτέ;
Επιστρέψτε στο να είστε μια σερβιτόρα
καθιστώντας την υπηρεσία κατώτατου μισθού τόνος λιώνει και ζεστή μπύρα;
Ξέρετε, εγώ ... το έχω. Είναι επικίνδυνο.
Αν διαπιστώσει, αυτός ...
Όχι αν. Πότε.
Αλλά εδώ είναι το πράγμα. Δεν έχω ζωή.
Ή δεν είχα ζωή.
Και τώρα...
Γεια σου. Ναι.
Ναι φυσικά.
Θα ειμαι ακριβως εδω.
Πώς το κάνεις αυτό;
Προσποιείτε ότι είστε πραγματικά την κόρη του.
Έχω ξοδέψει τα τελευταία πέντε χρόνια
μαθαίνοντας να ενεργείτε στα πόδια του πλοιάρχου.
Είναι η σειρά μου να τον υπερέχει.
Η αμοιβή είναι μια σκύλα.
ΕΙΔΙΚΑ οταν υπάρχουν δύο από αυτά.
Είμαι πολύ ξύπνιος
Το μυαλό ξύπνησε »προκαλώντας τον εγκέφαλό μου ποτέ δεν έσπρωξε τα φρένα
Είμαι πολύ ξύπνιος
Τα μάτια τόσο ανοιχτά ότι το όραμά μου είναι τόσο απότομη όσο μια λεπίδα
Είπατε ότι αυτό θα ήταν καλό για την υγεία μου, Dembe,
και ήσαστε απόλυτο δίκιο.
νιώθω σαν ένα διαφορετικό άτομο.
Μη φαίνεσαι χαριτωμένος.
Χμμ!
Έχω αντιστραφεί ένα νέο φύλλο.
Σπανάκι. Με ατμό.
Δεν βούτυρο, δεν λάδι, δεν αλάτι.
Και πολύ, πολύ μικρή γεύση.
Σπανάκι. Tai Chi.
Ποιος είσαι εσύ και τι έχεις εσύ με τον Raymond Reddington;
Τι γνωρίζεις για ένα άτομο που ονομάζεται Hans Koehler;
Τίποτα. Θα έπρεπε εγω?
Είναι ο πλαστικός χειρουργός της επιλογής
για τον εγκληματία κάτω κόσμος.
Ένας οδηγός στο πρόσωπο ανοικοδόμηση.
Είναι κρυφό από το χειρότερο από τα χειρότερα
πίσω από μια μεγαλύτερη μύτη, ένα πιο πονηρό πηγούνι, υψηλότερα ζυγωματικά.
Θέλετε να βρω ο γιατρός που βοηθά
αλλαγή εγκληματιών ' ταυτότητες;
Βρείτε τον γιατρό, βρείτε τους εγκληματίες.
Γιατί αυτόν? Γιατί τώρα?
Ευκαιρία.
Δρ. Koehler έχουν παρατηρηθεί,
η οποία είναι εξίσου σπάνια όπως η παρατήρηση η πυγμαία με τρία κέρατα.
Μόνο 79 από το αγαπητό τα πλάσματα παραμένουν.
Εντάξει. Θα δαγκώσω. Είδαμε πού;
Μια φευγαλέα Ρώσος έμπορος όπλων,
ένας πολύ επιτυχημένος κλέφτης κοσμημάτων πιστεύεται ότι είναι νεκρός,
ένας καταζητημένος πλαστογράφος που απέφυγε Interpol για σχεδόν μια δεκαετία.
Τρία παραδείγματα εγκληματιών
πιστεύαμε ότι ήταν νεκροί ή είχε σκοτεινιάσει ...
Αλλά ποιος πιστεύει ο Reddington είναι ακόμα ζωντανές και καλά
και συνεχίζοντας να διαπράττουν εγκλήματα υπό νέες ταυτότητες,
ευγένεια του κ. Hans Koehler.
Συνεπώς, κάνουμε ακόμα προσφορά του.
Λυπάμαι, πράκτορα Ressler; Ρέσερ: Ρέντινγκτον.
Έλυσε έναν άοπλο άνθρωπο σε επιμέλεια του FBI
ακριβώς έτσι ώστε ο Keen δεν μπορούσε εντοπίστε αυτόν τον σκελετό
ότι έχει ασχοληθεί όπως η ζωή του εξαρτάται από αυτό.
Έχουμε κάνει μια συμφωνία με τον διάβολο. Έρχεται σε τιμή.
Όσο για τον Reddington, όταν αυτός μας δίνει μια τέτοια περίπτωση,
έχουμε μια υποχρέωση να το πάρει.
Ο πράκτορας Keen, για τον γιατρό ...
Ο Koehler παρακολούθησε ιατρική Σχολή στο Πανεπιστήμιο της Χαϊδελβέργης.
Διαμονή σε ανακατασκευές χειρουργική επέμβαση στο Johns Hopkins.
Λειτουργεί μια κινητή ιατρική ομάδα
που ταξιδεύει στον πλανήτη αλλάζοντας τα πρόσωπα της εγκληματικής ελίτ.
Συγγνώμη. Αλλάζοντας τα πρόσωπά τους;
Θεωρείται πρωτοπόρος στην αίτηση
της απεικόνισης υπολογιστών 3-D και την τεχνολογία μοντελοποίησης.
Μη βιδώστε το.
Αγαπητέ κύριε, όταν τελειώσω,
τη δική σου μητέρα δεν θα σε γνωρίσω.
Σύμφωνα με τον Reddington, αυτός και η ομάδα του ήταν στο DC.
που λειτουργούν από ένα αρτοποιείο στο Petworth
που υποβλήθηκε ανακαίνιση.
Τότε από όπου αρχίζουμε. Σκάβουν σε.
Ας δούμε αν μπορούμε να το φέρουμε αυτό ο γιατρός από τις σκιές.
Οξύς.
Μια στιγμή?
Σχετικά με το τι είπε ο πράκτορας Ressler. Συμμερίζομαι τα συναισθήματά του.
Δεν έχει σημασία πόσο καρποφόρα τη ρύθμιση μας με το Reddington ήταν,
όταν βλέπω την τιμή συνεχίζετε να πληρώνετε,
Δεν μπορώ να πω ειλικρινά αξίζει τον κόπο.
Και θέλω να ξέρετε,
αν δεν θέλετε να συνεχίσει να το πληρώνει,
Θα κλείσω η Task Force κάτω.
Το είπατε ο ίδιος, κύριε.
Αν ο γιατρός είναι εδώ, πρέπει να κάνουμε αυτήν την υπόθεση.
Θα υπάρχει πάντα μια περίπτωση, Elizabeth.
Και δεν έχει σημασία πόσο σημαντικό φαίνονται,
κανένας δεν είναι τόσο σημαντικός καθώς προστατεύετε τον εαυτό σας.
Θα το σκεφτείς; Φυσικά.
Κύριε.
Μετά από όλα αυτά τα χρόνια, Νομίζω ότι μπορείτε καλέστε με Harold.
Χάρολντ.
Σας ευχαριστώ, κύριε.
Εντάξει. Επάνω και δεξιά.
Κάτω και αριστερά. Χμμ.
Ετσι?
Είστε η εικόνα της υγείας.
Πριν από εβδομάδες, τη θερμοκρασία του σώματος σας ήταν 66 μοίρες.
Οι μαθητές σας ήταν διασταλμένοι και ανενεργό στο φως.
Με λίγα λόγια, φύγατε.
Λοιπόν, είχα αξιόλογους γιατρούς
και πολλούς ανθρώπους προσευχόμαστε για μένα.
Λοιπόν, οι προσευχές τους απαντήθηκαν.
Η σάρωση CT είναι ξεκάθαρη.
Το φυσικό και νευρολογικό σας οι εξετάσεις ήταν κανονικές.
Έχω εκκαθαριστεί για καθήκον;
Είσαι. Εκτός αν υπάρχει κάτι που έχετε παρατηρήσει.
Σαν τι?
Χμμ, ανωμαλία σε ομιλία ή μνήμη;
Έχετε ξεχάσει, δεν μπορεί να ανακαλέσει ορισμένες λέξεις;
Τίποτα? Εντάξει.
Καλως ορισες πισω.
έχω ένα αύριο άνοιγμα.
Εσείς οι υπεύθυνοι;
Πράκτορες Ressler και Keen, FBI. Πρέπει να είστε ο ιδιοκτήτης.
Ναι. Είσαι λάθος δεξιά Είμαι ο ιδιοκτήτης.
Ο δικηγόρος μου βρίσκεται στο δρόμο της τώρα.
Αυτό είναι ένα αστείο.
Μια απόλυτη κατάχρηση της αστυνομικής εξουσίας.
Εντάξει, κυρία, επιβραδύνει.
Τι? Μην "μαμά" εγώ. Δεν είμαι τόσο παλιά.
Είμαι βέβαιος ότι είναι κόλαση δεν τρέχει κάποιο είδος
κέντρο χειρουργικής γιατρούς έξω από την κουζίνα μου.
Λοιπόν, οι πληροφορίες μας λέει διαφορετικά.
Έχουμε κλείσει για υδραυλικά προβλήματα.
Το μεγάλο άνοιγμα είναι αύριο.
Έχω 1.200 cupcakes για να φτιάξετε, ψήσιμο και παγετό,
και ενεργείς όπως αυτό είναι το νομαρχιακό νεκροτομείο!
Έχουμε τελειώσει εδώ. Έχουμε περάσει από αυτό δύο φορές.
Δεν υπάρχουν αποδείξεις.
Αυτό δεν μπορεί να είναι.
Ναι? Μόλις είπε ήταν, όμορφος.
Έτσι μπορώ να το κάνω την επιχείρησή μου πίσω;
Όχι. Θέλω εσένα και την ομάδα σου να σκίσει το μέρος χωριστά ...
Κάθε παγίδα αποστράγγισης, γραμμή λυμάτων, φίλτρο αέρα.
Βάλτε κάθε ίντσα.
Φοβούμαι αυτά, uh, cupcakes θα πρέπει να περιμένουν. Κυρία.
Αυτή η τελευταία διαδικασία,
είναι ακριβώς αυτό ελπίζαμε.
Θα θέλατε να δείτε;
Πανεμορφη.
Το αρτοποιείο. Έχουμε το προβάδισμα. Σχετικά με την Koehler;
Όχι, σε έναν από τους πρώην ασθενείς. Βασίλειος Βλαδάκης.
Βασίλειος Βλαδάκης. Θεέ μου.
Δεν το έχω ακούσει το όνομά του σε ηλικίες.
Έγινε απόδειξη απόκρισης ίχνη ποσότητας αίματος στη γραμμή αποστράγγισης.
Έτρεξε το DNA, και ταιριάζει με τον Βλαδάκη.
Ποιος θα μπορούσε να μας οδηγήσει στο Δρ Koehler.
Αν μόνο γνωρίζαμε τι μοιάζει τώρα.
Προφανώς πήρε τον εαυτό του ένα νέο πρόσωπο.
Αλλάζοντας το πρόσωπο ενός ανθρώπου είναι ένα πράγμα.
Αλλάζοντας τις προτιμήσεις του; Πολύ άλλο.
Οι προτιμήσεις του;
Ο Βασίλειος Βλαδάκης ήταν κακός και άσχημο δράστη
του οποίου η αγάπη των χρημάτων ήταν μόνο ανταγωνιστική
από την αγάπη του για να τον χάσει στην πίστα.
Γνωρίζετε αυτόν τον τύπο.
Ξέρω ότι ήταν ένας τακτικός παίκτης στο Mardale.
Ίσως ο Dembe και εγώ θα έπρεπε να είναι μακριά από τους αγώνες
για να δούμε αν δεν μπορούμε τρομάξτε τον Τρελό Ελληνίδα.
Σίγουρα δεν ήταν το μόνο που σκληραίνει πριν παρακάμπτετε την πόλη,
αλλά θα ήθελα ακόμα τα χρήματά μου πίσω.
Και αν ξέρει τίποτα για τον Δρ. Koehler που,
λοιπόν, όπως λένε, "δύο πουλιά".
Dembe, αυτό θα μπορούσε να είναι διασκεδαστικό.
Δεν έχουμε πάει σε αγώνα από το Smarty Jones
μας κόστισε ένα πακέτο στο Belmont.
Ίσως η Dame Fortune είναι έτοιμη να μας χαμογελούν τελικά.
Γεια σου. Κράτα τα ρέστα!
Μόλις χτύπησα η διασταύρωση στη Σάλσα Μαρίμπα!
Είναι η διασταύρωση πραγματικά το πιο σοφό στοίχημα;
Όπως καταλαβαίνω,
Είναι ακριβό και έχουν πολύ μικρότερο δυναμικό κέρδους.
Είναι αλήθεια ότι?
Δεν θα το ξέρω. Είμαι αρχάριος.
Σήμερα πρέπει να είναι την τυχερή μέρα μου.
Είναι αστείο.
Μοιάζεις με έναν παλιό επαγγελματία με ένα νέο πρόσωπο.
Το είδος που του αρέσει να παίρνει τα χρήματα των άλλων ανθρώπων.
Κάποτε γνώριζα ένα ελληνικό έμπορο όπλων που πήρε τα λεφτά μου.
Ξέρετε πόσες φορές Έχω σταθεί
σε αυτό το κακό σπορ μπαρ σε ψάχνω?
Έξυπνο για να έχεις το πρόσωπό σου αναδιοργανώθηκε.
Φαίνεται καλό. Χαριτωμένη μύτη.
Εντάξει. Κοίτα, κ. Reddington.
Συγγνώμη. Θα σου φέρω τα χρήματά σου.
Αλλά δεν μπορώ να δω εδώ. Οχι μαζί σου.
Αν κάποιος μας δει, θα ... Βάλτε το κάλυμά σας;
Αυτό είναι περίπου να συμβεί πολύ γρήγορα.
Φαντάζεσαι?
Μετά από όλα αυτά τσιμπήματα και τοποθέτηση,
το πιπίλισμα και το σκασίματα.
Όλα αυτά πηγαίνουν αλλάζοντας το πρόσωπο ενός ανθρώπου,
δημιουργώντας μια νέα ταυτότητα, μια νέα ζωή,
τότε θα πρέπει να ληφθεί υπόψη από κάποιο παλιό φίλε στην ίδια παλιά ιπποδρομία;
Τι κολοσσιαίο απόβλητο των χρημάτων και του χρόνου.
Θα σας φέρω τα χρήματά σας! Φυσικα και εσυ θα.
Αλλά θα χρειαστώ λίγο κάτι άλλο για να γλυκάνετε το δοχείο,
αντισταθμίστε το χαμένο ενδιαφέρον.
Τι? Εσυ τι θελεις?
σε θέλω για να με βάλω σε επαφή
με τον φίλο που έβαλαν το πρόσωπό σας.
Δεν μιλάμε.
Αυτό δεν είναι το πώς λειτουργεί.
Αλλά ξέρεις πώς να τον φτάσετε.
Το μόνο που έχω είναι ένας αριθμός. Για μια νοσοκόμα.
Ένας αριθμός για κλήση μόνο σε περίπτωση ιατρικής έκτακτης ανάγκης.
Στη συνέχεια ξεκινήστε την κλήση, γιατί αν δεν το κάνετε,
θα είσαι γυμνός και αδύναμη
σε αυτό το κακό σπορ μπαρ στο Mardale.
Γεια σου. Περάσαμε από το κουτί σας,
και νομίζω ότι μπορεί να έχω βρήκε κάτι.
Νομίζω ότι ο Reddington ξέρει.
Τι? Πως? Δεν γνωρίζω.
Και δεν είμαι σίγουρος ότι το κάνει. Αλλά αυτή η περίπτωση που μας έδωσε ...
Μας έκανε να κυνηγάμε ένα πλαστικό χειρουργό
που εκτελεί προσώπου ανακατασκευές σε εγκληματίες.
Σκέφτεστε το Reddington θέλει να βρεις τον γιατρό
που άλλαξε την ταυτότητά του;
Γιατί θα το ήθελε αυτό;
Δεν έχω ιδέα.
Αλλά δεν μπορεί να είναι μια σύμπτωση, σωστά;
Και αν αυτό συμβαίνει Ο γιατρός του Reddington,
μπορεί να έχει την απάντηση ψάχνουμε.
Πρέπει να τον βρούμε πριν κάνει το Reddington.
Έτσι ... Έτσι, αυτό είναι τι βρήκα.
Ναι. Πήρα σε ένα μοτέλ στο Ντόβερ τη νύχτα της φωτιάς.
Αλλά πήγα εκεί. Είναι αδιέξοδο.
Ίσως το μοτέλ. Ή Dover. Αλλά όχι το Delaware.
Οι γονείς μου με πήγαινε εκεί κάθε καλοκαίρι.
Σε ένα σπίτι θα νοικιάζονταν μια ώρα έξω από το Ντόβερ
στην παραλία Rehoboth. Ετσι?
Ίσως ο πατέρας μας, ο πραγματικός Raymond Reddington, σας πήρε εκεί.
Ήταν ο νεκρός του χειμώνα.
Παραλία Rehoboth είναι ένα θερινό θέρετρο.
Είναι το τέλειο μέρος κρυβω.
Θα ελέγξω.
Δείτε αν υπήρχε πυρκαγιά στο Rehoboth Beach εκείνο το βράδυ.
Εκανα ήδη.
Ξέρεις τι σημαίνει αυτό;
Ω ναι. Οδικό ταξίδι.
... αγωνιστικά για την πρόκληση,
αλλά εδώ έρχεται το Moon Room στην έξω πλευρά!
Λαιμός και λαιμός με πεδίο Aura.
Είναι κάτω στο σύρμα με Σεληνιακό δωμάτιο και πεδίο Aura.
Σεληνιακό δωμάτιο και πεδίο Aura!
Και στο καλώδιο, είναι η Σελήνη!
Γεια σου!
Πήρα τη σελίδα σας. Είναι όλα καλά?
Κ. Hunt;
Ω. Ω Θεέ μου. Είχες δίκιο!
Ποιος θα σκεφτόταν το Daily Double
θα ήταν ένα έξυπνο στοίχημα; Ναί!
Ήξερα ότι ήταν ένα έξυπνο στοίχημα.
Ω Θεέ μου.
Θέλετε άλλο Orange Whip;
Ναι απολύτως.
Orange Whip;
Τρία πορτοκαλί μαστίγια.
Συγγνώμη. Παρακαλώ καθίστε.
Κ. Hunt. Τι συμβαίνει εδώ?
Ρώτησα τον κ. Hunt να σας σελίδα, όχι για τον εαυτό του,
αλλά επειδή είμαι ένας του Dr. Koehler
πρώην ασθενείς, και πρέπει να έρθω σε επαφή
με τον καλό γιατρό. Το όνομά μου είναι...
Ξέρω ποιος είσαι. Αχ!
Τότε ξέρετε ότι είμαι σοβαρός
όταν λέω ότι είναι θέμα κάποια επείγουσα ανάγκη.
Το ταξίδι του Dr. Koehler. Είναι στη Γαλλία για διακοπές.
Μέχρι πότε?
Δεν είπε. Ήταν ένα αυτοσχέδιο ταξίδι.
Έγραψε από την Αβινιόν,
είπε ότι είχε ο χρόνος της ζωής του.
Ίσως θα μπορούσα να του δώσει ένα μήνυμα;
Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι?
Όλες οι εργασίες που έγιναν στον φτωχό Βλαδάκη ...
Θέλω να πω, κύριε Hunt ...
Και όμως, ακόμα, αυτούς τους λοβούς.
Είναι σαν τα grandkids έχουν κρεμαστεί
και ταλαντεύονται πάνω τους.
Δεν υπάρχει τίποτα μπορεί κανείς να κάνει ... Δεν γνωρίζω...
Μειώστε τους ακόμη και λιγάκι μόνο?
Είπες τον γιατρό σας διαβεβαίωσε.
Ναί.
Ίσως θα μπορούσα δανειστείτε το τηλέφωνό σας.
Aram, εγώ είμαι. θα στείλτε ένα κινητό τηλέφωνο,
ένα πρέπει να εξετάσετε όσο το δυνατόν συντομότερα.
Ναι, πρόκειται για τον Δρ Koehler.
Τι είναι η κόλαση; Συνεχίζοντας με τον Δρ Koehler;
Δεν θα πακετάρει απλά και πηγαίνετε "σε διακοπές" στη Γαλλία.
Μισεί τους Γάλλους.
Είναι μέσα πρόβλημα, Raymond.
Ναι. Ταλαιπωρία. Ποτέ μια πιο αληθινή λέξη.
Δρ Koehler,
Μείνε ήσυχος ότι η δουλειά μας εδώ έχει σχεδόν τελειώσει.
Ο ωκεανός, ο αέρας. Όλα τα μυρίζουν το ίδιο.
Το σπίτι που νοικιάσαμε ήταν σωστό... Εκεί.
20 βήματα στην άμμο.
Θυμάσαι.
Εδώ είναι που συνέβη.
Η φωτιά.
Εδώ είναι που Σκότωσα τον πατέρα μας.
Γι 'αυτό και ήσαστε τόσο βέβαιος όταν πέθανε.
Επειδή τον πυροβόλησε.
Αγωνίζονταν.
Ο πατέρας μου και η μητέρα μου.
Κλαίει ο ένας στον άλλο.
Και άλλοι, νομίζω.
Την πληγώνει.
Είδα το όπλο και ...
απλως ηθελα για να σταματήσει.
Λυπάμαι πολύ.
Ήσασταν τέσσερις.
Δεν έχεις τίποτα να λυπάμαι.
Ξέρω ότι έχετε λάθος μνήμες αυτού του τόπου,
αλλά χαίρομαι που έχει φύγει.
Περιμένετε. Εάν σκοτώσατε τον πατέρα μας,
πώς δεν ήξερες Ο Ρέντινγκτον ήταν απατεώνας;
Οι αναμνήσεις μου εκείνης της νύχτας ...
Τους είχε αφαιρέσει.
Αυτός ... Αφαίρεσε τις αναμνήσεις σας.
Μου είπε ότι δεν το έκανε θέλω να ζήσω
με το βάρος της γνώσης Σκότωσα τον πατέρα μου.
Ποιος το κάνει;
Είπε ότι το έκανε για να με προστατεύσεις ... Ποιος μπορεί να το κάνει αυτό;
... όταν έκανε αυτό που έκανε προστατεύονταν
έτσι ώστε ποτέ δεν θα ήθελα ερώτηση ποιος ήταν πραγματικά.
Έτσι, ένας από σας κάλεσε να ισχυριστεί να είναι παιδί της Red Reddington;
Γεια. Ναι. Είστε ο Martin Donnelly;
Γεια. Είμαι η Τζένιφερ. Αυτή είναι η αδερφή μου, η Ελισάβετ.
Ειδικός πράκτορας Ελισάβετ Κιν.
Ακούσαμε ότι ήσουν ο σερίφης εδώ
τη νύχτα εκείνο το σπίτι Καμμένος.
Μμμ-χμμ. Ναι.
Ελπίζαμε ότι είχατε ένα αρχείο του λαού που ήταν εκεί εκείνο το βράδυ.
Γιατί είναι αυτό;
Το ήξερες ο πατέρας μας?
Νόμιζα ότι το έκανα. Στο μυαλό μου ήταν ένας καλός άνθρωπος.
Τη νύχτα της φωτιάς ήταν η τελευταία φορά από εμάς τον έχει δει.
Περιμένετε να πιστεύω δεν ξέρετε πού είναι, ο πατέρας σου;
Δεν τον έχουμε δει σε πάνω από 30 χρόνια.
Έγινε φυγάς όταν ήμασταν παιδιά. Τον γνώριζα.
Αλλά το ξέρουμε αυτό ...
Πριν από τη νύχτα της φωτιάς, ήταν ένας καλός άνθρωπος.
Και στη συνέχεια, άλλαξε.
Πιστεύουμε ότι οι άνθρωποι που ήταν εκεί εκείνη τη νύχτα ξέρει γιατί.
Θα μας βοηθήσετε βρείτε τους?
Θα το έκανα αν μπορούσα. Αλλά όποιος ήταν εκεί εκείνο το βράδυ
είχε περάσει πολύς καιρός εμφανίστηκαν.
Είναι τοπικά νοσοκομεία ανοιχτό όλο το χρόνο;
Ένα μειωμένο προσωπικό, αλλά, ναι.
Έτσι, αν κάποιος είχε καεί εκείνο το βράδυ,
ίσως υπάρξει ένα αρχείο ασθενών.
Θα χρειαστούμε μια λίστα του κάθε νοσοκομείου
σε ακτίνα 20 μιλίων. Σίγουρος.
Οξύς.
Εντάξει. Δεν λέω ότι είμαι καταπληκτική.
Αλλά μερικές φορές είμαι ξεκάθαρα άνω του μέσω όρου.
Βρήκατε τον Δρ. Koehler; Ο καλός γιατρός υπηρέτησε
λέγοντας αυτό ήταν στη Γαλλία.
Έχετε ειδοποιήσει την Interpol; Και γιατί θα το κάνω αυτό;
Είπατε ότι ήταν στη Γαλλία. Είπα ότι είναι αυτό που είπε.
Αλλά όταν έβαλα τα αρχεία από τον μεταφορέα κυττάρων ...
Και αυτό είναι το ξεχωριστό πάνω από το μέσο μέρος ...
Βρήκα ότι το κείμενό του δεν στάλθηκε από τη Γαλλία.
Στέλλεται από εδώ στο DC.
Έχετε μια τοποθεσία; Σας στέλνουμε τώρα.
Ο κ. Cooper εργάζεται να πάρει ένα ένταλμα.
Πώς γνωρίζατε ότι έγραφε;
Δεν το έκανα. Ο κ. Reddington έκανε. Μου έστειλε το κελί του υπαλλήλου.
Ποια, Υποθέτω, αν θέλετε για να είναι τεχνικά γι 'αυτό,
σημαίνει ότι είναι το εκπληκτικό.
Του έδωσες τη θέση;
Aram, παρακαλώ πες μου
δεν είπατε στο Reddington πώς να βρείτε τον Δρ Koehler.
Εδώ έρχεται η πόρτα
Αυτό είναι εκεί; Το τούβλο;
Ναί. Τι γίνεται με το FBI;
Το FBI εξυπηρέτησε το σκοπό τους στην εύρεση του.
Πάμε να μάθουμε
πόσο άσχημα είναι ο Δρ. Koehler συμβιβαστεί.
Αυτό είναι όλα. Είστε έτοιμοι?
Σας παρακαλούμε. Ασε μας να φύγουμε.
Αφησε τους να φυγουν.
Έχουμε κάνει όλα όσα ρωτήσατε!
Οι όροι υπό τους οποίους
Σας ανάγκασε να ζήσουν και να εργαστούν ...
Για τους τελευταίους μήνες
είναι ατυχείς
και δύσκολο για όλους.
Αλλά τελείωσε τώρα.
Έτσι ευθυμία.
Απελευθερώστε τα.
Πόσες φορές χρειάζεται
Καλό να σε δω, Samar.
Είναι καλό να επιστρέψω.
Λοιπόν, τι μπορείτε να μας πείτε το κτίριο, ποιος είναι μέσα;
Για να ακούσετε το τηλέφωνο
Πόσες φορές χρειάζεται
Έτσι είμαστε ελεύθεροι να πάμε;
Φυσικά. Η εργασία σας έχει ολοκληρωθεί.
Ευχαριστώ.
Δρ Koehler.
Πριν φύγεις,
υπάρχει ένα ακόμα πράγμα.
Τι είναι αυτό?
Πήρα τη βόρεια είσοδο. Θα πάρω αυτή την πλευρά.
Μόνο πεθαίνει για να σας παρακαλώ
Λυπάμαι πολύ.
Ωστόσο, το σημείο να αλλάξω το πρόσωπό μου
είναι ότι κανείς δεν ξέρει ποιος είμαι.
Και αυτό σας συμπεριλαμβάνει.
Είσαι καλά? Ναί.
Ευχαριστώ.
Συγχαρητήρια. Σε τι?
Εσείς και Αράμ.
Χαίρομαι πολύ για σένα.
Ευχαριστώ.
Που είναι?
Πικάσο.
Raymond, πρέπει να φύγουμε πριν εμφανιστούν οι αστυνομικοί.
Νόμιζα ότι ήμασταν πέρα από αυτό.
Τι είναι αυτό?
Εναλλακτικές ημερήσιες διατάξεις.
Μας δίνετε περιπτώσεις χωρίς να μας λέει γιατί.
Χρησιμοποιώντας μας για να πιάσουμε τους ανθρώπους που δεν μπορείτε.
Είχε πληροφορίες αυτό είναι σημαντικό για μένα.
Και το σκέφτηκα ακριβώς ήθελε να μας πιάσει
η πυγμαία με τρία κέρατα.
Ο επαγγελματίας μας η σχέση είναι συμβιωτική.
Σε βοηθάς, με βοηθάς.
Και προσωπική μας σχέση?
Δεν έχω εναλλακτική ατζέντα.
Έχω μυστικά. Όπως ο σκελετός.
Σκέφτηκα ότι θα ήταν συμβιβαστείτε με αυτό.
Εχω.
Γι 'αυτό δεν είμαι αναστατωμένος σε βρεθεί εδώ.
Είναι ακόμα δύσκολο.
Είσαι ο πατέρας μου. Θέλω να έχουμε μια ειλικρινή σχέση.
Κάποιος δεν έχει τίποτα να κάνει με το άλλο.
Είναι ειλικρινείς τρόποι κάποιος δεν βρίσκεται,
εξαπατήσει, ή εξαπατήσει.
Σε περίπτωση που ανησυχείτε, Δεν το κάνω.
Πώς μπορείτε να το πείτε όταν κρατάς τα πράγματα από μένα;
Ο Ντέμπε διατηρεί τα πράγματα από εμένα.
Αυτό είναι διαφορέτικο.
Έτσι μπορεί κανείς να κρατήσει ορισμένα πράγματα μυστικά
και να είμαι ειλικρινής σχέση?
Είδα τον ψαλμό του Δρ Koehler κάτι για σας πριν πεθάνει.
Τι σου είπε;
Το τελευταίο πράγμα που θέλω είναι να σας απομακρύνω.
Έτσι, αν χρειαζόμαστε μια μικρή αλήθεια και τη συμφιλίωση για να αποφευχθεί αυτό ...
Λοιπόν, τι διάολο;
Απλά μην πάρετε άπληστοι.
Είσαι σοβαρός;
Θέλετε να μάθετε τα μυστικά μου, γιατί είμαι εδώ,
τι ο καλός γιατρός μου είπε?
Ναι. Τότε θα σας πω.
Μόλις μου πείτε.
Να σας πω τι?
Τα μυστικά που κρατάς από μένα.
Ποτέ δεν είπα ότι δεν έχω κρατήσει κανένα.
Μελέτες δείχνουν ότι σε οποιαδήποτε δεδομένη στιγμή
ο ΜΕΣΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ διατηρεί 13 μυστικά.
Γι'αυτό έλα. Νομίζω πραγματικά αυτό θα μπορούσε να είναι αρκετά διασκεδαστικό.
Θα σου πω την δική μου αν μου πεις τη δική σου.
Αυτό δεν είναι παιχνίδι.
Θα μπορούσε να είναι.
Αν τα μυστικά που κρατάς είναι τόσο αγαπητοί όπως οι Dembe κρατάει.
Καλά. Αυτό είναι ενδιαφέρον.
Το αναγνωριστικό για τον νεκρό εμφανίστηκε ως ψεύτικο,
αλλά εμείς στείλαμε τις εκτυπώσεις σε Interpol και πήραμε ένα χτύπημα.
Πες μου.
Όχι μέχρι να μας πείτε γιατί μας δώσατε αυτή την υπόθεση,
γιατί προφανώς δεν ήταν έτσι θα μπορούσαμε να συλλάβουμε τον Δρ Koehler
και να εκθέσει τους πελάτες του.
Hans Koehler ήταν φίλος μου.
Υποψιάστηκα ότι ήταν κατά της θέλησής του.
Ήθελα να σώσω τη ζωή του.
Δυστυχώς, απέτυχα.
Σας άρεσε;
Περιμένετε από εμάς να πιστέψουμε αυτό είναι όλο αυτό που συμβαίνει εδώ;
Ολα? Οχι.
Αρκετά? Σίγουρα.
Ο φρουρός. Ποιος ήταν αυτός?
Ένας γνωστός συνεργάτης του Bastien Moreau.
Η Κορσική.
Μέχρι πριν από τέσσερις μήνες, κανείς δεν ήξερε που ήταν η Κορσική.
Τότε εμφανίζεται σε μια φωτογραφική μηχανή στο Γκντανσκ
και αναγνωρίζεται ως Moreau.
Αυτό εξηγεί το δικό του ξαφνική επιθυμία να πληρώσω μια επίσκεψη στο Dr. Makeover.
Ένας από τον κόσμο πιο θανατηφόροι δολοφόνοι
είναι τώρα ένας από τους κόσμους οι περισσότεροι ανώνυμοι άντρες.
Που σημαίνει ότι μπορεί να ενεργήσει με ατιμωρησία.
Ό, τι και αν έχει ...
Φοβάμαι τον Δρ Koehler είναι μόνο η αρχή.
Οι Ομοσπονδίες έχουν το σώμα του Gabin. Θα τον συνδέσουν με εσάς.
Σε ποιον ήμουν.
Όχι σε ποιον είμαι.
Η παραχώρηση παραμένει. Αυτό δεν αλλάζει τίποτα.
Ταξιδεύουμε όπως έχει προγραμματιστεί.
Λοιπόν, τουλάχιστον
Ταξιδεύω όπως είχε προγραμματιστεί.
Εντάξει. Η Κορσική είναι ένα όπλο για μίσθωση.
Αλλά όχι από κανέναν.
Έχει μια πολύ ιδιαίτερη πελατεία.
Οι Τίγρεις των Ταμίλ. Ο απελευθερωτικός στρατός του Κοσσυφοπεδίου.
Είναι εθνικιστής ο οποίος εργάζεται για λογαριασμό του
των ομάδων που αγωνίζονται ενάντια στον παγκοσμιοποιητή.
Οι στόχοι του έχουν συμπεριληφθεί ένα γραφείο της UNESCO στη Γενεύη,
ένα συνεδριακό κέντρο στο Νταβός,
και της Ευρωπαϊκής Ένωσης έδρα της Χάγης,
όπου πέρυσι μια βόμβα είχε αποκατασταθεί στιγμές πριν
της Γενικής Συνέλευσης άνοιγμα συνεδρίασης.
Πριν από τώρα, όλα ήταν στο εξωτερικό.
Λοιπόν, ο επόμενος στόχος του θα μπορούσε να είναι εδώ
ή ίσως είναι ήδη έφυγε από τη χώρα.
Δεν μπορεί να κλειδωθεί αεροδρόμια.
Δεν έχουμε ιδέα ποιον ψάχνουμε.
Η Κορσική, όσο κακό μπορεί να είναι,
υπάρχει μόνο ένα όνομα Η λίστα πελατών του Dr. Koehler.
Δεν πρέπει να επικεντρωθούμε για την εύρεση του καταλόγου;
Ίσως δεν ξέρουμε τι φαίνεται αυτός ο τύπος, αλλά χάρη στον Σαμάρ
βγάζοντας τη φώτα του, μπορέσαμε να εντοπίσουμε το αυτοκίνητό του.
Την πρώτη μέρα πίσω, και είσαι που μας δείχνει ήδη.
Βρέθηκε σε απομακρυσμένη παρτίδα στο Reagan International.
Υπήρχαν δύο σώματα που προσδιορίζονται στη σκηνή
που ταιριάζουν στους άνδρες είδατε την οδήγηση μακριά στο αυτοκίνητο της Κορσικής.
Γιατί θα σκότωνε τους δικούς του ανθρώπους;
Ο ίδιος λόγος που σκότωσε Ο Koehler και η ομάδα του ...
Ήξεραν τι έμοιαζε.
Ήταν το μόνο οι υπόλοιποι που το έκαναν.
Aram, τραβήξτε κάθε τροφή από αυτή την παρτίδα μπορείτε να βρείτε.
Αν πάρετε ένα χτύπημα, κυκλοφορούν στην TSA.
Θα βρούμε αυτή τη λίστα, αλλά τώρα έχουμε μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης στα χέρια μας.
Πάρτε το Reagan, συντονίστε με την Αρχή Αεροδρομικής Αρχής,
πείτε τους ότι έχουμε μια κατάσταση.
Εντάξει, κύριε. Ευχαριστώ.
Περιμένετε εκεί, κυρία.
Δύο λεπτά έξω. Moreau, Bastien.
Πρέπει να ειδοποιήσετε για την ασφάλεια είναι στην περιοχή και ...
Ναι, αυτό είναι ακριβώς τι λέω.
Οχι δεν έχω ένα θετικό ID,
αλλά πρέπει να το βάλετε τη δυνατότητα κλεισίματος
και κρατήστε όλους τους επιβάτες.
Τρίτον, όλοι οι ανταποκριτές.
Λευκό αρσενικό. Μέσα στη δεκαετία του '50. Μπορεί να οπλισθεί ...
Κύριε, λυπάμαι πολύ.
Μπορούμε να σταματήσουμε στο δωμάτιο των ανδρών πριν φτάσω στην πύλη μου;
Φυσικά Κύριε. Δεν είναι πρόβλημα.
Ευχαριστώ.
Ζητούμε τη βοήθειά σας
στην αναφορά τυχόν σάκους χωρίς παρακολούθηση.
Κλείστε το. Όλα τα σημεία εξόδου.
Απόσυρση, παραλαβή, στάθμευσης γκαράζ, παντού.
Agent Navabi, FBI. Πρέπει να με πάρετε στο C.O.
Χρειάζομαι κάθε αρσενικό επιβάτη αναζήτηση, ID'd,
και πήρε μια ασφαλή περιοχή.
Πού είναι το δικό σου τροφοδοσίες ασφαλείας; Εδώ πέρα.
Κύριε! Σας χρειαζόμαστε αμέσως. Έχουμε κάτι.
Όλες οι μονάδες, ο ύποπτος μιμείται
υπάλληλος του αεροδρομίου σε ένα καφετιά σακάκι.
Προσοχή, όλες οι μονάδες.
... λευκός ύποπτος άνδρας ...
Ναί?
Η κ. Koehler,
Είμαι τρομερά λυπημένος για την απώλειά σας.
Πώς ...
Ποιος είσαι?
Ένας φίλος του συζύγου σας. Το όνομά μου είναι Raymond.
Είμαι εδώ για τον Πικάσο.
Καλά. Αυτό είναι απροσδόκητο.
Γιατί ο Hans Θέλετε να τον πάρετε;
Αγαπούσε τον Πικάσο.
Πόσα ξέρεις τη γραμμή εργασίας του συζύγου σας;
Ήταν ένας σπουδαίος χειρούργος.
Ήταν μακριά για μήνες σε έναν χρόνο, έτσι δεν ήταν;
Είχε πελάτες σε όλον τον κόσμο.
Αυτός το έκανε.
Πολλοί από αυτούς τους πελάτες ήταν ...
Εγκληματίες.
Μερικοί απ 'αυτούς φοβεροί άνδρες και φοβερές γυναίκες.
Δεν είναι έτσι. Είναι.
Θα επρεπε να ξερω. Είμαι ένας από αυτούς.
Τι ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ?
Ο σύζυγός σου λίστα πελατών.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ήρθατε. Ναί.
Και να σας δώσω αυτό.
Είναι ένας αριθμημένος τραπεζικός λογαριασμός με 5 εκατομμύρια δολάρια σε αυτό.
Και επίσης το όνομα ενός ανθρώπου που στέκεται δίπλα
για να δημιουργήσετε το δικό σας εσφαλμένη ταυτοποίηση.
Δεν καταλαβαίνω.
Άλλοι πελάτες θα έρθουν αναζητώντας αυτόν τον κατάλογο.
Δεν γνωρίζω πόσες ή πότε.
Αυτό ακριβώς θα κάνουν.
Και δεν θέλετε να είναι εδώ όταν το κάνουν.
Γιατί το κάνεις αυτό?
Οπως είπα, Ο Hans ήταν φίλος μου.
Δεν θα ήμουν το πρόσωπο που είμαι αν δεν ήταν γι 'αυτόν.
Συστήνω το Κάιρο.
Όμορφη, ιστορική.
Και χάρη σε ένα συνδυασμό
της Μουσουλμανικής Αδελφότητας και διεθνείς Ισλαμοφοβία,
εγκαταλείφθηκε εντελώς από δυτικούς τουρίστες.
Εσείς και ο Πικάσο θα έχετε τις πυραμίδες στον εαυτό σας.
Ας μου πείτε αυτό ευθεία. Έχουμε χάσει τον Moreau.
Έπεσε ασφάλεια χρησιμοποιώντας την ταυτότητα ενός αντιπροσώπου αεροπορικής εταιρείας.
Τροφοδοσίες ασφαλείας δείχνουν τον κλοπή ενός αυτοκινήτου
από ένα χώρο στάθμευσης των εργαζομένων.
Έχουμε λόγο στο όχημα τώρα.
Οποιεσδήποτε επιτυχίες; Οχι ακόμα.
Έτσι έχει φύγει, και ο Koehler είναι νεκρός,
και τα ονόματα των πελατών του πέθανε μαζί του.
Όλοι, εκτός από τον Moreau. Ποιος είναι ο Θεός ξέρει πού
και πρόκειται να κάνει Ο Θεός ξέρει τι.
Ο Reddington δεν μας θέλησε ποτέ για να πιάσει Koehler.
Κάθε ευκαιρία που σου είπε τι ήταν?
Όχι.
Σκεφτήκατε Τι είπα...
Σχετικά με την τιμή και το αν είστε πρόθυμοι να το πληρώσετε; Το έκανα.
Και έχετε κάνει κάποια απόφαση;
Ο Raymond Reddington ξέρουμε ότι δεν μπορούμε να έχουμε εμπιστοσύνη.
Αλλά υπήρχε ένα άλλο Reddington.
Ένας άλλος Reddington;
Είναι δύσκολο να εξηγηθεί,
αλλά θέλω να μάθω πώς το Reddington θα μπορούσαμε να εμπιστευτούμε
μετατράπηκε σε αυτό δεν μπορούμε.
Πρεπει να ΞΕΡΩ.
Όποια και αν είναι η τιμή.
Διακοσμητές και διαβάσεις
Αλλαγή οδηγιών, και σήμερα είστε διαφορετικοί
Τι θέλετε;
Αχ.
Τι θέλεις;
Εννοούσα αυτό που είπα πριν
για τη σχέση μας είναι συμβιωτική.
Σε βοηθάς, με βοηθάς.
Βοηθάμε ο ένας τον άλλο.
Τι είναι αυτό?
Ασφαλιστήριο συμβόλαιο.
Ο Δρ Koehler δεν ήταν μόνο ένας ταλαντούχος χειρούργος,
αλλά και ένας άνθρωπος αρκετά έξυπνος να γνωρίζει ότι η ζωή του
απειλήθηκε οι ίδιοι οι άνδρες και οι γυναίκες ο οποίος πλήρωσε τις υπηρεσίες του.
Για αυτόν τον λόγο, κράτησε φάκελο ...
Μια λίστα με κάθε πρόσωπο αυτός άλλαξε.
Ο Moreau ήξερε γι 'αυτό.
Για το λόγο αυτό απήγαγε Ο Δρ Koehler και η ομάδα του
και τους ανάγκασε να λειτουργούν με όπλο.
Αυτό σημαίνει τη νέα του ταυτότητα δεν θα είναι σε αυτό το δίσκο.
Οχι.
Αλλά τα ονόματα του αμέτρητοι άλλοι είναι.
Άνδρες και γυναίκες που εγκατέλειψαν τη ζωή τους για να κρυφτούν.
Τώρα μπορείτε να τα βρείτε.
Πού να βρείτε αυτό ...
Αυτός είναι ο Δρ. Koehler σου ψιθύρισε πριν πεθάνει.
Σας είπα. Τώρα μου λέτε τα δικά σας.
Θα.
Αλλά δεν το έχετε κάνει μου είπε πραγματικά δική σου;
Δεν είναι όλα αυτά.
Αυτό δεν είναι το πλήρη λίστα, έτσι;
Οχι δεν είναι.
Ένα αρχείο έχει διαγραφεί.
Δικος σου.
Προτιμώ να κρατώ τα χείλη μου και μοιάζει με τον εαυτό μου.
Συγχώρηση ενός γέρου τη ματαιοδοξία του.
Προς το παρόν, αλλά ...
Κάποτε θέλω να δω το προηγούμενο και μετά τις φωτογραφίες.
Δεν είναι ένα όμορφο θέαμα.
Είμαι βέβαιος ότι ήσασταν πάντα όμορφος.
Ήμουν?
Δεν θυμάμαι.
Και είστε διαφορετικά σήμερα
Ούτε εγώ μπορώ.
Τι θέλετε για την αγάπη σας;
Αλλά δεν χρειάζεται να το κάνω.
Το ξέρω αυτό...
Πριν όλα άλλαξαν...
Διακοσμητές και διαβάσεις
... ο πατέρας μου ήταν ...
Αλλαγή κατεύθυνσης
... είδος και αξιοπρεπή ...
Και όμορφη.
Τι θέλετε για την καρδιά σου;
Μέσα και έξω.
Τι θέλετε για την καρδιά σου;
Τι θέλετε;
Τι θέλεις;
<> Best Movies and Series with sscccam